L’Archiviste

Titre: La plus ancienne Bible, dispersée, va être reconstituée sur Internet

• Date: 26 Avril 2007
• Source: La Croix

Synopsis:

“La plus ancienne des Bibles, le “Codex Sinaiticus”, ramenée d’Egypte par [Konstantin von Tischendorf] un savant allemand au 19ème siècle puis dispersée dans quatre pays, va être assemblée sur Internet (…) Le projet, à l’initiative de la British Library, prévoit de numériser et de présenter sur Internet les quelque 400 pages de ce qui est considéré par les experts comme la plus ancienne Bible du monde, aujourd’hui [intransportables et] dispersées à Leipzig, Londres, Saint-Pétersbourg et au monastère Sainte-Catherine en Egypte.”

D’autres extraits:

• “Le “Codex Sinaiticus” a été rédigé entre 330 et 350 sur des peaux de boeuf par les moines du monastère Sainte-Catherine, sur le Mont Sinaï en Egypte, puis laissé à l’abandon.”
• “Un grand mystère plane toujours sur la date et les raisons de la division du manuscrit.”
• “Sur ces 400 pages, 43 pages sont entreposées à la Bibliothèque universitaire de Leipzig depuis 1844 () La ville de Saint-Pétersbourg (…) ne détient plus que cinq pages sur les 347 qu’elle a obtenues au 19ème siècle grâce à Tischendorf et à un chercheur russe concurrent: les 342 autres ont été revendues par Staline à la cité de Londres au cours du XXème siècle (…) douze pages sont toujours aux mains des moines du monastère Sainte-Catherine, qui ont pendant longtemps réclamé le retour des autres pages du Codex.”

En complement:

• le “Codex Sinaiticus” (article Wikipedia, voir aussi l’article Wikipedia plus detaille en version anglaise, l’article de la British Library, ou encore l’article sur Bible-Researcher)
• sur le meme sujet: “Un projet international autour du Codex Sinaiticus” (Objectif Science)
• Konstantin von Tischendorf (article Wikipedia)
• le monastere Sainte-Catherine du Sinai (article Wikipedia)